Together forever
[00:00.00]Together forever - 张杰/张靓颖
[00:01.46]原中文版歌词：王平久/常石磊
[00:04.01]英文版翻译创作歌词：卢照洋/常石磊
[00:07.11]曲：常石磊
[00:08.03]编曲：邓伊伦
[00:09.12]制作人：常石磊
[00:10.40]配唱制作人：曹洋
[00:11.86]人声录音师：吴理文
[00:13.50]人声录音棚：Studio21A
[00:15.14]和声：常石磊
[00:16.24]人声编辑：曹洋
[00:17.52]混音&母带：赵靖@SBMS Beijing/曹洋@C-Voice studio
[00:25.57]杰：
[00:26.18]Love Floating in the sky
[00:30.19]Fantastic pure light
[00:33.03]Wonderful and bright
[00:37.06]颖：
[00:37.67]Love feels like a spring breeze
[00:41.69]With the same beating hearts
[00:44.68]Dancing in the wind
[00:49.01]杰：
[00:49.38]Love is more than anything
[00:54.37]颖：
[00:54.98]Love is changing everything
[01:00.41]合：
[01:00.97]Love is always the same
[01:05.24]All the same
[01:11.90]杰：
[01:12.49]Love is so full of joy
[01:16.41]With a beautiful strength
[01:19.28]Breaking through all the waves
[01:23.60]颖：
[01:23.91]Love is an endless poetry
[01:27.81]It's a transcending song
[01:30.87]Nothing stands in your way
[01:35.20]杰：
[01:35.62]Love This love touches everyone
[01:40.44]颖：
[01:41.30]Love This love makes dreams come true
[01:46.17]合：
[01:46.79]Our Love is always the same
[01:51.51]All the same
[01:55.89]杰：
[01:56.90]You smile with pride
[01:59.38]（颖：You smile with pride）
[02:02.70]杰：
[02:02.90]A power of joy
[02:05.65]（颖：A power of joy）
[02:09.13]杰：
[02:09.35]You and I
[02:10.46](颖：You and I)
[02:12.04]杰：
[02:12.25]Together
[02:13.31]（颖：Together）
[02:15.16]杰：
[02:15.36]This world's in our hands
[02:17.69]（颖：This world's in our hands）
[02:20.24]杰：
[02:20.43]A face of youth
[02:22.43]（颖：A face of youth）
[02:25.70]杰：
[02:25.93]So warm and real
[02:28.01](颖：Ooh）
[02:29.37]合：
[02:29.56]Love love
[02:31.59]合：
[02:32.28]You and I
[02:34.81]Side by side We're here It's the world
[03:07.61]杰：
[03:08.11]Love is so full of joy
[03:12.02]With a beautiful strength
[03:14.92]Breaking through all the waves
[03:18.18]颖：
[03:19.28]Oh love is an endless poetry
[03:23.68]It's a transcending song
[03:26.61]Nothing stands in your way
[03:30.89]杰：
[03:31.35]Love This love touches everyone
[03:36.13]颖：
[03:36.67]Oh love This love makes dreams come true
[03:42.05]合：
[03:42.60]Our Love is always the same
[03:47.19]All the same
[03:51.91]杰：
[03:52.68]You smile with pride
[03:55.02]（颖：You smile with pride）
[03:58.59]杰：
[03:58.83]A power of joy
[04:01.30]（颖：A power of joy）
[04:04.23]杰：
[04:04.94]You and I
[04:05.96](颖：You and I)
[04:07.80]杰：
[04:08.00]Together
[04:08.84]（颖：Together）
[04:10.76]杰：
[04:10.97]This world's in our hands
[04:13.39]（颖：This world's in our hands）
[04:15.95]杰：
[04:16.16]A face of youth
[04:17.87]（颖：A face of youth）
[04:21.11]杰：
[04:21.48]So warm and real
[04:23.59](颖：Ooh）
[04:25.15]合：
[04:25.38]Love love
[04:27.61]合：
[04:28.11]You and I
[04:30.44]Side by side We're here It's the world
[04:38.71]杰：
[04:38.91]You smile with pride
[04:41.13]（颖：You smile with pride）
[04:44.71]杰：
[04:44.89]A power of joy
[04:47.10]（颖：A power of joy）
[04:50.83]杰：
[04:51.24]You and I
[04:52.56](颖：You and I)
[04:54.04]杰：
[04:54.25]Together
[04:55.20]（颖：Together）
[04:57.07]杰：
[04:57.26]This world's in our hands
[04:59.38]（颖：This world's in our hands）
[05:02.00]杰：
[05:02.19]A face of youth
[05:04.04]（颖：A face of youth）
[05:07.30]杰：
[05:07.78]So warm and real
[05:09.91](颖：Ooh）
[05:11.27]合：
[05:11.52]Love love
[05:13.62]合：
[05:14.26]You and I
[05:16.80]Side by side We're here It's the world
[00:01.46]原中文版歌词：王平久/常石磊
[00:04.01]英文版翻译创作歌词：卢照洋/常石磊
[00:07.11]曲：常石磊
[00:08.03]编曲：邓伊伦
[00:09.12]制作人：常石磊
[00:10.40]配唱制作人：曹洋
[00:11.86]人声录音师：吴理文
[00:13.50]人声录音棚：Studio21A
[00:15.14]和声：常石磊
[00:16.24]人声编辑：曹洋
[00:17.52]混音&母带：赵靖@SBMS Beijing/曹洋@C-Voice studio
[00:25.57]杰：
[00:26.18]Love Floating in the sky
[00:30.19]Fantastic pure light
[00:33.03]Wonderful and bright
[00:37.06]颖：
[00:37.67]Love feels like a spring breeze
[00:41.69]With the same beating hearts
[00:44.68]Dancing in the wind
[00:49.01]杰：
[00:49.38]Love is more than anything
[00:54.37]颖：
[00:54.98]Love is changing everything
[01:00.41]合：
[01:00.97]Love is always the same
[01:05.24]All the same
[01:11.90]杰：
[01:12.49]Love is so full of joy
[01:16.41]With a beautiful strength
[01:19.28]Breaking through all the waves
[01:23.60]颖：
[01:23.91]Love is an endless poetry
[01:27.81]It's a transcending song
[01:30.87]Nothing stands in your way
[01:35.20]杰：
[01:35.62]Love This love touches everyone
[01:40.44]颖：
[01:41.30]Love This love makes dreams come true
[01:46.17]合：
[01:46.79]Our Love is always the same
[01:51.51]All the same
[01:55.89]杰：
[01:56.90]You smile with pride
[01:59.38]（颖：You smile with pride）
[02:02.70]杰：
[02:02.90]A power of joy
[02:05.65]（颖：A power of joy）
[02:09.13]杰：
[02:09.35]You and I
[02:10.46](颖：You and I)
[02:12.04]杰：
[02:12.25]Together
[02:13.31]（颖：Together）
[02:15.16]杰：
[02:15.36]This world's in our hands
[02:17.69]（颖：This world's in our hands）
[02:20.24]杰：
[02:20.43]A face of youth
[02:22.43]（颖：A face of youth）
[02:25.70]杰：
[02:25.93]So warm and real
[02:28.01](颖：Ooh）
[02:29.37]合：
[02:29.56]Love love
[02:31.59]合：
[02:32.28]You and I
[02:34.81]Side by side We're here It's the world
[03:07.61]杰：
[03:08.11]Love is so full of joy
[03:12.02]With a beautiful strength
[03:14.92]Breaking through all the waves
[03:18.18]颖：
[03:19.28]Oh love is an endless poetry
[03:23.68]It's a transcending song
[03:26.61]Nothing stands in your way
[03:30.89]杰：
[03:31.35]Love This love touches everyone
[03:36.13]颖：
[03:36.67]Oh love This love makes dreams come true
[03:42.05]合：
[03:42.60]Our Love is always the same
[03:47.19]All the same
[03:51.91]杰：
[03:52.68]You smile with pride
[03:55.02]（颖：You smile with pride）
[03:58.59]杰：
[03:58.83]A power of joy
[04:01.30]（颖：A power of joy）
[04:04.23]杰：
[04:04.94]You and I
[04:05.96](颖：You and I)
[04:07.80]杰：
[04:08.00]Together
[04:08.84]（颖：Together）
[04:10.76]杰：
[04:10.97]This world's in our hands
[04:13.39]（颖：This world's in our hands）
[04:15.95]杰：
[04:16.16]A face of youth
[04:17.87]（颖：A face of youth）
[04:21.11]杰：
[04:21.48]So warm and real
[04:23.59](颖：Ooh）
[04:25.15]合：
[04:25.38]Love love
[04:27.61]合：
[04:28.11]You and I
[04:30.44]Side by side We're here It's the world
[04:38.71]杰：
[04:38.91]You smile with pride
[04:41.13]（颖：You smile with pride）
[04:44.71]杰：
[04:44.89]A power of joy
[04:47.10]（颖：A power of joy）
[04:50.83]杰：
[04:51.24]You and I
[04:52.56](颖：You and I)
[04:54.04]杰：
[04:54.25]Together
[04:55.20]（颖：Together）
[04:57.07]杰：
[04:57.26]This world's in our hands
[04:59.38]（颖：This world's in our hands）
[05:02.00]杰：
[05:02.19]A face of youth
[05:04.04]（颖：A face of youth）
[05:07.30]杰：
[05:07.78]So warm and real
[05:09.91](颖：Ooh）
[05:11.27]合：
[05:11.52]Love love
[05:13.62]合：
[05:14.26]You and I
[05:16.80]Side by side We're here It's the world
Together forever - 张杰/张靓颖
原中文版歌词：王平久/常石磊
英文版翻译创作歌词：卢照洋/常石磊
曲：常石磊
编曲：邓伊伦
制作人：常石磊
配唱制作人：曹洋
人声录音师：吴理文
人声录音棚：Studio21A
和声：常石磊
人声编辑：曹洋
混音&母带：赵靖@SBMS Beijing/曹洋@C-Voice studio
杰：
Love Floating in the sky
Fantastic pure light
Wonderful and bright
颖：
Love feels like a spring breeze
With the same beating hearts
Dancing in the wind
杰：
Love is more than anything
颖：
Love is changing everything
合：
Love is always the same
All the same
杰：
Love is so full of joy
With a beautiful strength
Breaking through all the waves
颖：
Love is an endless poetry
It's a transcending song
Nothing stands in your way
杰：
Love This love touches everyone
颖：
Love This love makes dreams come true
合：
Our Love is always the same
All the same
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
杰：
Love is so full of joy
With a beautiful strength
Breaking through all the waves
颖：
Oh love is an endless poetry
It's a transcending song
Nothing stands in your way
杰：
Love This love touches everyone
颖：
Oh love This love makes dreams come true
合：
Our Love is always the same
All the same
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
原中文版歌词：王平久/常石磊
英文版翻译创作歌词：卢照洋/常石磊
曲：常石磊
编曲：邓伊伦
制作人：常石磊
配唱制作人：曹洋
人声录音师：吴理文
人声录音棚：Studio21A
和声：常石磊
人声编辑：曹洋
混音&母带：赵靖@SBMS Beijing/曹洋@C-Voice studio
杰：
Love Floating in the sky
Fantastic pure light
Wonderful and bright
颖：
Love feels like a spring breeze
With the same beating hearts
Dancing in the wind
杰：
Love is more than anything
颖：
Love is changing everything
合：
Love is always the same
All the same
杰：
Love is so full of joy
With a beautiful strength
Breaking through all the waves
颖：
Love is an endless poetry
It's a transcending song
Nothing stands in your way
杰：
Love This love touches everyone
颖：
Love This love makes dreams come true
合：
Our Love is always the same
All the same
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
杰：
Love is so full of joy
With a beautiful strength
Breaking through all the waves
颖：
Oh love is an endless poetry
It's a transcending song
Nothing stands in your way
杰：
Love This love touches everyone
颖：
Oh love This love makes dreams come true
合：
Our Love is always the same
All the same
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
杰：
You smile with pride
（颖：You smile with pride）
杰：
A power of joy
（颖：A power of joy）
杰：
You and I
(颖：You and I)
杰：
Together
（颖：Together）
杰：
This world's in our hands
（颖：This world's in our hands）
杰：
A face of youth
（颖：A face of youth）
杰：
So warm and real
(颖：Ooh）
合：
Love love
合：
You and I
Side by side We're here It's the world
