Me, Myself (From I Love Beirut)
[00:00.000] 作词 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
[00:01.000] 作曲 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
[00:09.109] Got these stitches all over my body, I
[00:13.262] Made decisions I couldn't fix and I
[00:17.275] Hit rock bottom so many times
[00:20.663] I ran outta tears in my eyes
[00:25.388] And I can't keep runnin'
[00:27.432] No, I won't keep hidin'
[00:29.471] Yeah, it's been decided
[00:32.114] Oh-oh, yeah
[00:33.702] Pero no es muy tarde para perdonarme
[00:37.719] Ahora sí aprendí
[00:41.363] Soy yo sin ti, me tengo a mí
[00:45.495] Soy yo al fin, ya puedo respirar
[00:49.644] Soy yo sin ti, me quiero así
[00:53.681] Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
[00:59.038] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:02.079] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:06.154] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:10.240] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:15.178] All my friends think I'm a f**kin' disaster
[01:19.281] Keep makin' mistakes that I'm regrettin' after
[01:23.450] All this heartbreak and all of this time
[01:27.013] You think I'd have learned by now (Oh-oh, yeah)
[01:31.518] And I can't keep runnin'
[01:33.593] No, I won't keep hidin'
[01:35.708] Yeah, it's been decided
[01:38.419] Oh-oh, yeah
[01:39.829] Pero no es muy tarde para perdonarme
[01:43.956] Ahora sí aprendí
[01:47.488] Soy yo sin ti, me tengo a mí
[01:51.606] Soy yo al fin, ya puedo respirar
[01:55.659] Soy yo sin ti, me quiero así
[01:59.932] Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
[02:05.158] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:08.241] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:12.295] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:16.422] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:20.944] Out in the open I had to meet my emotions
[02:24.551] Now it's okay to be broken, eh-ey (Oh-oh)
[02:29.131] Gota por gota, después de cada derrota
[02:32.795] Vuelo con las alas rota', ah-ah
[02:37.241] It's me, myself and no one else
[02:41.371] I've been through hell
[02:43.380] But I know that I'll be fine
[02:45.540] It's me, myself and no one else
[02:49.667] I broke that spell
[02:51.737] It might take time, but I'll be fine
[00:01.000] 作曲 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
[00:09.109] Got these stitches all over my body, I
[00:13.262] Made decisions I couldn't fix and I
[00:17.275] Hit rock bottom so many times
[00:20.663] I ran outta tears in my eyes
[00:25.388] And I can't keep runnin'
[00:27.432] No, I won't keep hidin'
[00:29.471] Yeah, it's been decided
[00:32.114] Oh-oh, yeah
[00:33.702] Pero no es muy tarde para perdonarme
[00:37.719] Ahora sí aprendí
[00:41.363] Soy yo sin ti, me tengo a mí
[00:45.495] Soy yo al fin, ya puedo respirar
[00:49.644] Soy yo sin ti, me quiero así
[00:53.681] Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
[00:59.038] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:02.079] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:06.154] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:10.240] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[01:15.178] All my friends think I'm a f**kin' disaster
[01:19.281] Keep makin' mistakes that I'm regrettin' after
[01:23.450] All this heartbreak and all of this time
[01:27.013] You think I'd have learned by now (Oh-oh, yeah)
[01:31.518] And I can't keep runnin'
[01:33.593] No, I won't keep hidin'
[01:35.708] Yeah, it's been decided
[01:38.419] Oh-oh, yeah
[01:39.829] Pero no es muy tarde para perdonarme
[01:43.956] Ahora sí aprendí
[01:47.488] Soy yo sin ti, me tengo a mí
[01:51.606] Soy yo al fin, ya puedo respirar
[01:55.659] Soy yo sin ti, me quiero así
[01:59.932] Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
[02:05.158] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:08.241] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:12.295] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:16.422] Soy yo sin ti, me quiero a-a—
[02:20.944] Out in the open I had to meet my emotions
[02:24.551] Now it's okay to be broken, eh-ey (Oh-oh)
[02:29.131] Gota por gota, después de cada derrota
[02:32.795] Vuelo con las alas rota', ah-ah
[02:37.241] It's me, myself and no one else
[02:41.371] I've been through hell
[02:43.380] But I know that I'll be fine
[02:45.540] It's me, myself and no one else
[02:49.667] I broke that spell
[02:51.737] It might take time, but I'll be fine
作词 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
作曲 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
Got these stitches all over my body, I
Made decisions I couldn't fix and I
Hit rock bottom so many times
I ran outta tears in my eyes
And I can't keep runnin'
No, I won't keep hidin'
Yeah, it's been decided
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
Ahora sí aprendí
Soy yo sin ti, me tengo a mí
Soy yo al fin, ya puedo respirar
Soy yo sin ti, me quiero así
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
All my friends think I'm a f**kin' disaster
Keep makin' mistakes that I'm regrettin' after
All this heartbreak and all of this time
You think I'd have learned by now (Oh-oh, yeah)
And I can't keep runnin'
No, I won't keep hidin'
Yeah, it's been decided
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
Ahora sí aprendí
Soy yo sin ti, me tengo a mí
Soy yo al fin, ya puedo respirar
Soy yo sin ti, me quiero así
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Out in the open I had to meet my emotions
Now it's okay to be broken, eh-ey (Oh-oh)
Gota por gota, después de cada derrota
Vuelo con las alas rota', ah-ah
It's me, myself and no one else
I've been through hell
But I know that I'll be fine
It's me, myself and no one else
I broke that spell
It might take time, but I'll be fine
作曲 : Danna Paola/Mika/Ale Alberti/Dani Blau/James Alexander Gutch
Got these stitches all over my body, I
Made decisions I couldn't fix and I
Hit rock bottom so many times
I ran outta tears in my eyes
And I can't keep runnin'
No, I won't keep hidin'
Yeah, it's been decided
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
Ahora sí aprendí
Soy yo sin ti, me tengo a mí
Soy yo al fin, ya puedo respirar
Soy yo sin ti, me quiero así
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
All my friends think I'm a f**kin' disaster
Keep makin' mistakes that I'm regrettin' after
All this heartbreak and all of this time
You think I'd have learned by now (Oh-oh, yeah)
And I can't keep runnin'
No, I won't keep hidin'
Yeah, it's been decided
Oh-oh, yeah
Pero no es muy tarde para perdonarme
Ahora sí aprendí
Soy yo sin ti, me tengo a mí
Soy yo al fin, ya puedo respirar
Soy yo sin ti, me quiero así
Soy yo al fin, no volveré a mirar atrás
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Soy yo sin ti, me quiero a-a—
Out in the open I had to meet my emotions
Now it's okay to be broken, eh-ey (Oh-oh)
Gota por gota, después de cada derrota
Vuelo con las alas rota', ah-ah
It's me, myself and no one else
I've been through hell
But I know that I'll be fine
It's me, myself and no one else
I broke that spell
It might take time, but I'll be fine
