Torture

[00:00.00]词Lyricist:Michael James Down/Will Taylor/Primoz Poglajen/窦佳嫄
[00:00.37]曲Composer:Michael James Down/Will Taylor/Primoz Poglajen
[00:00.74]编曲Music Arrangement:Will Taylor/Primoz Poglajen/Michael James Down
[00:01.11]编曲协力Arrangement Assistant: 陈冠宇Kaiel Chen
[00:01.49]制作人Producer:陈冠宇Kaiel Chen
[00:01.86]和声编写Backing Vocal Arrangement:陈冠宇Kaiel Chen
[00:02.23]和声Backing Vocals:窦佳嫄
[00:02.61]配唱录音工程师Vocals Recording Engineer:多斯@Studio21A
[00:02.98]录音室Recording Studio (Vocals): Studio21A
[00:03.35]混音工程师Mixing Engineer:多斯@Studio21A
[00:03.73]混音室Mixing Studio:Studio21A
[00:04.10]OP/SP:Music Bravo Co., Ltd./上海黑籁音乐有限公司Shanghai Headline Music Co., Ltd.
[00:04.47]出品方Publisher:上海黑籁音乐有限公司Shanghai Headline Music Co., Ltd.
[00:04.86]Monday night alone
[00:08.01]Another bowl of ramen
[00:11.46]Must be a sick joke
[00:17.91]I can’t see anymore
[00:20.94]I lost my light forever
[00:24.57]But you don’t need to know
[00:28.71]Oh this is torture torture
[00:31.80]I’m in a living waking nightmare
[00:34.92]And I can’t see a way out from here when you’re not around
[00:41.46]出现在梦里若隐若现
[00:44.82]白天的幻想再次浮现
[00:48.15]我能看到 你脸上出现我熟悉的笑
[00:53.07]Oh this is torture
[00:57.42]走廊的脚步声变清晰
[01:00.57]不用看知道是你
[01:04.02]蒙着头悄悄自己傻笑
[01:07.38]等不及感受心跳
[01:10.62]只要有你出现的地方
[01:13.95]就是最好的天气
[01:17.16]You’re the only medication
[01:20.55]That saves me
[01:21.72]Oh this is torture torture
[01:24.75]I’m in a living waking nightmare
[01:27.87]And I can’t see a way out from here when you’re not around
[01:34.92]现在你在我身旁
[01:37.74]其他的我不需要再想
[01:41.16]不想过去不再想未来究竟怎么样
[01:47.07]They’re rolling rolling rolling down
[01:50.79]I’m going going under now
[01:53.40]Ten seconds left to help me out
[01:57.18]‘Cause I’m about to drown
[02:02.37]不该在过去的爱中沉迷
[02:05.52]也不能盼望未来没有分离
[02:09.00]我只想好好守着 现在的你
[02:17.97]Oh this is torture torture
[02:21.06]I’m in a living waking nightmare
[02:24.15]And I can’t see a way out from here when you’re not around
[02:31.08]现在你在我身旁
[02:34.05]其他的我不需要再讲
[02:37.41]不想过去不再想未来究竟怎么样
[02:43.68]They’re rolling rolling rolling down
[02:47.04]I’m going going under now
[02:49.83]Ten seconds left to help me out
[02:53.13]‘Cause I’m about to drown
[02:56.94]They’re rolling rolling rolling down
[02:59.94]I’m going going under now
[03:03.30]Ten seconds left to help me out
[03:05.79]‘Cause I’m about to drown
词Lyricist:Michael James Down/Will Taylor/Primoz Poglajen/窦佳嫄
曲Composer:Michael James Down/Will Taylor/Primoz Poglajen
编曲Music Arrangement:Will Taylor/Primoz Poglajen/Michael James Down
编曲协力Arrangement Assistant: 陈冠宇Kaiel Chen
制作人Producer:陈冠宇Kaiel Chen
和声编写Backing Vocal Arrangement:陈冠宇Kaiel Chen
和声Backing Vocals:窦佳嫄
配唱录音工程师Vocals Recording Engineer:多斯@Studio21A
录音室Recording Studio (Vocals): Studio21A
混音工程师Mixing Engineer:多斯@Studio21A
混音室Mixing Studio:Studio21A
OP/SP:Music Bravo Co., Ltd./上海黑籁音乐有限公司Shanghai Headline Music Co., Ltd.
出品方Publisher:上海黑籁音乐有限公司Shanghai Headline Music Co., Ltd.
Monday night alone
Another bowl of ramen
Must be a sick joke
I can’t see anymore
I lost my light forever
But you don’t need to know
Oh this is torture torture
I’m in a living waking nightmare
And I can’t see a way out from here when you’re not around
出现在梦里若隐若现
白天的幻想再次浮现
我能看到 你脸上出现我熟悉的笑
Oh this is torture
走廊的脚步声变清晰
不用看知道是你
蒙着头悄悄自己傻笑
等不及感受心跳
只要有你出现的地方
就是最好的天气
You’re the only medication
That saves me
Oh this is torture torture
I’m in a living waking nightmare
And I can’t see a way out from here when you’re not around
现在你在我身旁
其他的我不需要再想
不想过去不再想未来究竟怎么样
They’re rolling rolling rolling down
I’m going going under now
Ten seconds left to help me out
‘Cause I’m about to drown
不该在过去的爱中沉迷
也不能盼望未来没有分离
我只想好好守着 现在的你
Oh this is torture torture
I’m in a living waking nightmare
And I can’t see a way out from here when you’re not around
现在你在我身旁
其他的我不需要再讲
不想过去不再想未来究竟怎么样
They’re rolling rolling rolling down
I’m going going under now
Ten seconds left to help me out
‘Cause I’m about to drown
They’re rolling rolling rolling down
I’m going going under now
Ten seconds left to help me out
‘Cause I’m about to drown