春夜喜雨

[00:00.10]Y星人唱片 - 春夜喜雨
[00:00.86]作词：杜甫·唐
[00:01.06]配乐：Y星人唱片
[00:01.32]制作人：叶圣涛
[00:01.52]表演者：Y星人
[00:01.72]出品公司：Y星人、猫猫咪呀
[00:02.08]发行公司：YES传媒
[00:14.92]好雨知时节 当春乃发生
[00:20.80]随风潜入夜 润物细无声
[00:27.49]野径云俱黑 江船火独明
[00:32.59]晓看红湿处 花重锦官城
[00:38.08]译文
[00:43.94]好雨能顺应季节变化
[00:46.81]春天来了 春雨也来了
[00:51.09]春风春雨在夜里
[00:52.65]悄然而至
[00:54.05]无声无息地滋润着万物
[00:59.08]虽然田野上空乌云密布
[01:01.96]只能隐约看见
[01:03.61]江中渔船的灯火
[01:06.28]但明早再来看
[01:07.75]雨水打湿的花丛
[01:09.62]将是满城繁花似锦的景象
[01:14.42]赏析
[01:16.66]春夜喜雨 是唐诗名篇之一
[01:20.75]是杜甫于上元二年
[01:22.94]在成都草堂居住时所作
[01:27.04]这首诗运用拟人手法
[01:29.81]描绘了春雨的特点
[01:31.62]和成都夜雨的景象
[01:34.22]表达了诗人的喜悦之情
[01:38.48]诗人对春雨的描写
[01:40.65]既有声又有形
[01:43.68]细腻 生动 传神
[01:48.55]诗境与画境浑然一体
[01:51.78]别具风韵