游山西村

[00:00.10]Y星人唱片 - 游山西村
[00:00.96]作词：陆游·宋
[00:01.16]配乐：Y星人唱片
[00:01.41]制作人：叶圣涛
[00:01.61]表演者：Y星人
[00:01.86]出品公司：Y星人、猫猫咪呀
[00:02.27]发行公司：YES传媒
[00:03.22]游山西村 陆游·宋
[00:15.83]莫笑农家腊酒浑
[00:19.09]丰年留客足鸡豚
[00:22.70]山重水复疑无路
[00:24.96]柳暗花明又一村
[00:28.91]箫鼓追随春社近
[00:31.75]衣冠简朴古风存
[00:35.33]从今若许闲乘月
[00:38.27]拄杖无时夜叩门
[00:43.32]译文：
[00:45.63]不要嫌弃腊酒浑浊
[00:48.29]丰收之年农家待客的菜肴
[00:51.16]已足够丰盛
[00:53.68]来时山环水绕重重叠叠
[00:57.45]仿佛找不到路了
[01:00.83]绕过柳林和花丛后
[01:03.29]眼前忽然就出现了村庄
[01:07.98]听见吹箫打鼓的声音
[01:10.43]说明春社的日子近在眼前
[01:15.78]穿着简朴的村民们
[01:18.05]依然保留着古代风俗
[01:21.73]以后如果还有机会
[01:23.90]乘月色出游
[01:25.61]我定会随时拄着拐杖
[01:27.83]来敲门拜访
[01:30.44]赏析：
[01:32.39]这是一首记游抒情诗
[01:35.31]诗人以独特的视角
[01:37.44]于动中写景
[01:39.87]以村民盛情待客
[01:41.88]表现了丰收之年的欢悦景象
[01:45.67]展现了乡村
[01:47.03]春光明媚的山水景色
[01:49.97]透露出其欣喜之情
[01:54.10]描绘并赞美了纯朴的
[01:55.80]乡土风俗
[01:57.79]最后诗人强调
[01:59.45]自己随时重游的心愿
[02:01.86]全诗寓情于景
[02:03.66]明快自然
[02:05.12]又蕴含深刻的哲理