Manzil(丝绸之路之声)

[00:00.000] 作词 : Rangsiz
[00:01.000] 作曲 : Rangsiz
[00:13.044]‎قارا دوستۇم ،بۇ ھاياتنىڭ گۈزەللىكىگە،
[00:17.803]‎شۇڭلاشقا تىرىشقىن ،
[00:18.554]所以要努力
[00:24.568]‎غايەڭ ئۈچۈن تىرىشسڭلا قولغا كېلىدۇ غەلبە،
[00:26.070]为了梦想而奋斗肯定会迎接胜利
[00:26.573]‎تەن بەر دەيدۇ ئارزۇ ساڭا قىلىپ ھەيۋە،
[00:26.824]生活总是试着让你认输
[00:27.575]‎ئەمما تۇرمۇش بەئەينى مەنزىلى يوق بەيگە.
[00:28.576]但是它还确实充满了无穷的竞争
[00:29.328]‎سەن ئۇتامسە يا مەن ئۇتامدىم،
[00:30.080]我要赢还是你要赢
[00:31.083]‎مەنزىلىڭگە يەتمەي تۇرۇپ قىلىۋەرمە غەلۋە.
[00:32.337]这我们到了最后的地步再决定
[00:32.587]‎ئوغۇل بالا بولۇشى كېرەك ئىرادىلىك،
[00:33.339]男孩子 就应该有底气
[00:34.340]‎ياش باللارغا ياراشمايدۇ بىچارىلىك.
[00:34.840]堕落的日子根本不适合年轻人
[00:35.591]‎قانچە قېتىملاپ يىقىلىپ قوپۇش ئۇ،
[00:36.592]多次跌倒 又爬起来
[00:37.344]‎ئارزۇيۇڭ ئۈچۈن ئەمەس ھېچقانچىلىك.
[00:38.345]为了目标这算是必经之路
[00:39.097]‎تەمتىرەپ يۈرگەنگە ھەر تەرەپتىن ،
[00:39.849]最迷茫最难熬的时候
[00:40.601]‎قېيىن ئەركىلەپ كېلىدۇ نەچچىلەپ.
[00:41.353]解决的困难也会越多
[00:42.105]‎قېيىنچىلىقلار ئالدىدا باش ئەگمىسەڭلا
[00:43.107]只要不摆在困境面前
[00:43.859]‎ھوسۇلىنى ئالىسەن ھەسسىلەپ.
[00:44.609]最后的胜利还会属于你
[00:45.360]‎ئۆزۇڭدىنمۇ تېخى ياخشى بەكىرەك
[00:46.362]又没有比自己还
[00:46.862]‎ئۆزۈڭنى ئۆزگەرتەلەر كىشى بارمۇ،
[00:47.863]能改变的了你的人
[00:48.865]‎خام خىيالنى سۈرىۋەرگىنىڭ بىلەن
[00:49.616]不要一天天只做白日梦
[00:50.371]‎ئويلۇدۇڭمۇ شۇنچە ئاسان ئىش بارمۇ.
[00:51.118]这世界上根本没有简单的事
[00:51.871]‎ئارزۇيۇڭ ئۆز قولۇڭدا،
[00:52.873]你的未来就在你的手里
[00:53.625]‎ھەر بىر قەدىمىڭنى ئالغان يولۇڭدا.
[00:54.376]在你每当走过的路上
[00:55.128]‎تەدبىرىڭ بولمىسا رەنجىمە مەندىن،
[00:55.879]没有办法 就不怨任何人
[00:56.630]‎سەن قانچىنجى ئورۇندا.
[00:57.633]你的地位是在哪个级别
[00:58.385]‎باتنىما قاقشىما باھانىلىرىڭنى
[00:59.136]别牢骚 也总是怪别人
[00:59.889]‎سەۋەپ قىپ ھاياتقا قاقلىما،
[01:00.891]拿起行动来证明自己
[01:01.392]‎ھايات مۇساپەڭنىڭ داۋامى چىقماس
[01:02.394]不会有任何好事儿 任何成绩
[01:03.147]‎بۇگۈن ئولتۇرغان سورۇندا.
[01:04.147]呆在一些没意思的圈子里
[01:04.898]‎ئۆزەڭگە تايان ئۆزۈڭنىڭ قانچىلىكلىكى
[01:05.898]‎ئۆزۈڭنىڭ كۆڭلىگە ئايان
[01:06.648]相信自己 只靠自己 因为你最懂你自己
[01:07.899]‎مەيلى يىراقتا پايان،ئارزۇ يوللىرى
[01:08.900]‎ئويلىغىنىڭدەك ئەمەستۇر راۋان
[01:09.901]未来的路不一定是一帆风顺 不过值得
[01:11.653]‎ھۇرۇنلۇق يامان،رەڭگى روھىڭنى
[01:12.404]‎قىلما سامان،ئاشقىن داۋان
[01:13.156]千万别丧气 抬头挺胸继续走起
[01:13.908]‎مانا بۈگۈن مەن ساڭا ھەم
[01:15.660]‎ئۆزۈمگە ئۆزۈم بولىمەن ياندىن بايان
[01:16.412]我能站在这里证明自己 也能为每个努力者发言
[01:17.665]‎توختىمايدۇ ھەرىكىتى
[01:18.919]你需要不停的努力
[01:19.919]‎كۆپ تۇرمۇش تەلىپى
[01:20.420]这样才能得到结果
[01:21.170]‎چۈشسەڭ ئارزۇيۇڭ ئۈچۈن غايە ناملىق بەيگىگە
[01:22.421]你要加入生活的节奏
[01:24.171]‎ئۆزگەرمەيدۇ تەبىئىتى
[01:25.924]什么都不会变
[01:26.925]‎يوق ھەمدە ئەھمىيىتى
[01:27.427]没有什么必要
[01:29.179]‎يۈرسەڭ تۇرمۇش دېڭىزىدا ھىچ نىشانسىز سەيلىدە
[01:29.930]如果你还在不努力的话
[01:43.709]‎قاراپ باقە قانچە ئادەم تىرىشۋاتىدۇ
[01:44.460]你瞧瞧 多少人在努力
[01:45.461]‎تىرىكچىلىك ئۈچۈنلا كىرىشۋاتىدۇ
[01:45.961]为了生活奔波劳碌
[01:46.962]‎شاللانغىنى شاللاندى ،
[01:47.962]过日子的输掉了
[01:48.463]‎تىرىشقىنى يەنە ئوخشاش كۈتكىنىگە ئېرىشۋاتىدۇ
[01:49.214]在努力的慢慢走向了成功
[01:50.216]‎قېلىشۋاتىدۇ ،كۈلىشىۋاتىدۇ
[01:51.218]他们在做什么 笑什么
[01:51.970]‎قىزىقمايمەن ئۇلار نېمە دېيىشۋاتىدۇ
[01:52.722]我根本不在乎他们在讨论什么
[01:53.475]‎بىلىدىغىنىم شۇ جاھان تىرىشقانغا
[01:54.477]我知道 我只要努力.
[01:55.230]‎مەدىتنى ئايىماي بېرىشۋاتدۇ
[01:56.230]我会得到梦幻的一切
[01:56.981]‎ توختىماي بىچارىگە ئوخشىما ئىزدەنسەڭنى تاپالايسەن نىشانىڭدا يېڭى بىر يول
[01:57.731]别总是装受害者 你只要向前冲就会有机会
[01:59.983]‎يولۇڭدا بەلكىم بىر نۇقتا بار ، يىقىلساڭمۇ بوشاشمىغىن ئىرادىلىك بۇل
[02:00.985]你有你的目标 所以别在意别人要坚强
[02:03.488]‎ تەلەيگە ئىشەنمىگىن تايانمىغىن قولغا قولدا رول بار
[02:04.240]别靠幸运 要靠自己的能力 靠自己双手
[02:04.992]‎ ئارزۇ يولىدا ئوڭ سول تەرەپ رىقابەت بولسىمۇ قورقما
[02:05.743]梦想之路有点坎坷曲折千万别怂掉
[02:09.501]‎ داۋام قىل ئۆزۈڭنىڭ يولىغا
[02:10.002]走自己的路 修自己的心
[02:10.002]‎ كىملەر ھامان سېنى يىقىلىدۇ دېدى
[02:10.752]会有人说你会跌倒
[02:11.502]‎ كىملەر نىشانىغا ئېتىلىدۇ دېدى
[02:12.253]会有人说你太拼命
[02:13.003]‎ ئۇتۇشنى تىرىشىشقا قېتىلىدۇ دېدى
[02:13.754]会有人说你只想出头
[02:14.506]‎ پۇرسەتنى ھورۇنلۇققا سېتىلىدۇ دېدى
[02:15.507]会有人说你会走歪路
[02:16.258]‎ تىرىشقانلار توختاتمايدۇ قەدىمىنى
[02:17.010]努力者不会因为你几句话而怂
[02:18.012]‎ نەتىجىنى ئۆتۈنۈپ بەر دېمىدى
[02:18.764]也没有想享受他人成功
[02:19.517]‎ ئۆزىگە بەرگەن ۋەدىنى توختىمىدى مەزمۇت ئالغان قەدىمى
[02:20.520]他们在实现对自己的誓言 他们的步伐也永不停止
[02:21.271]‎كىم كىمنىڭ قاناتى بۇ كىم كىمنىڭ ھاياتى
[02:23.522]谁能给谁你想要的生活,
[02:23.772]‎كىم كىم ياقىدۇ بۇ كىملەرنىڭ ئاۋازى
[02:24.523]谁还能为谁付出代价,
[02:26.024]‎كىم چالىدۇ سازىنى بۇ كىم قىلىدۇ نازىنى,
[02:26.775]谁在坚持,谁在放弃,
[02:27.527]‎كىم بىلەن زادى بۇ كىمنىڭ كارى
[02:28.528]谁能管谁的生活,
[02:29.280]‎كىم قىلىدۇ ياخشىلىقنى كىم قىلىدۇ باشچىلىقنى
[02:30.031]谁在做好事,谁在带头带路,
[02:31.034]‎كىم بىلەن كىم قىلىدۇ ، ئەتىگەنلىك ناشتىلىقنى
[02:31.785]谁能为谁准备早餐
[02:32.538]‎كىمگە نېمە كېرەك كىمدىن ئىزدەپ دېرەك
[02:33.291]谁需要什么,谁在找你
[02:34.291]‎كىمگە ياقىدۇ ، كىملەرنىڭ نالى。
[02:35.042]谁愿意听谁的苦恼,
作词 : Rangsiz
作曲 : Rangsiz
‎قارا دوستۇم ،بۇ ھاياتنىڭ گۈزەللىكىگە،
‎شۇڭلاشقا تىرىشقىن ،
所以要努力
‎غايەڭ ئۈچۈن تىرىشسڭلا قولغا كېلىدۇ غەلبە،
为了梦想而奋斗肯定会迎接胜利
‎تەن بەر دەيدۇ ئارزۇ ساڭا قىلىپ ھەيۋە،
生活总是试着让你认输
‎ئەمما تۇرمۇش بەئەينى مەنزىلى يوق بەيگە.
但是它还确实充满了无穷的竞争
‎سەن ئۇتامسە يا مەن ئۇتامدىم،
我要赢还是你要赢
‎مەنزىلىڭگە يەتمەي تۇرۇپ قىلىۋەرمە غەلۋە.
这我们到了最后的地步再决定
‎ئوغۇل بالا بولۇشى كېرەك ئىرادىلىك،
男孩子 就应该有底气
‎ياش باللارغا ياراشمايدۇ بىچارىلىك.
堕落的日子根本不适合年轻人
‎قانچە قېتىملاپ يىقىلىپ قوپۇش ئۇ،
多次跌倒 又爬起来
‎ئارزۇيۇڭ ئۈچۈن ئەمەس ھېچقانچىلىك.
为了目标这算是必经之路
‎تەمتىرەپ يۈرگەنگە ھەر تەرەپتىن ،
最迷茫最难熬的时候
‎قېيىن ئەركىلەپ كېلىدۇ نەچچىلەپ.
解决的困难也会越多
‎قېيىنچىلىقلار ئالدىدا باش ئەگمىسەڭلا
只要不摆在困境面前
‎ھوسۇلىنى ئالىسەن ھەسسىلەپ.
最后的胜利还会属于你
‎ئۆزۇڭدىنمۇ تېخى ياخشى بەكىرەك
又没有比自己还
‎ئۆزۈڭنى ئۆزگەرتەلەر كىشى بارمۇ،
能改变的了你的人
‎خام خىيالنى سۈرىۋەرگىنىڭ بىلەن
不要一天天只做白日梦
‎ئويلۇدۇڭمۇ شۇنچە ئاسان ئىش بارمۇ.
这世界上根本没有简单的事
‎ئارزۇيۇڭ ئۆز قولۇڭدا،
你的未来就在你的手里
‎ھەر بىر قەدىمىڭنى ئالغان يولۇڭدا.
在你每当走过的路上
‎تەدبىرىڭ بولمىسا رەنجىمە مەندىن،
没有办法 就不怨任何人
‎سەن قانچىنجى ئورۇندا.
你的地位是在哪个级别
‎باتنىما قاقشىما باھانىلىرىڭنى
别牢骚 也总是怪别人
‎سەۋەپ قىپ ھاياتقا قاقلىما،
拿起行动来证明自己
‎ھايات مۇساپەڭنىڭ داۋامى چىقماس
不会有任何好事儿 任何成绩
‎بۇگۈن ئولتۇرغان سورۇندا.
呆在一些没意思的圈子里
‎ئۆزەڭگە تايان ئۆزۈڭنىڭ قانچىلىكلىكى
‎ئۆزۈڭنىڭ كۆڭلىگە ئايان
相信自己 只靠自己 因为你最懂你自己
‎مەيلى يىراقتا پايان،ئارزۇ يوللىرى
‎ئويلىغىنىڭدەك ئەمەستۇر راۋان
未来的路不一定是一帆风顺 不过值得
‎ھۇرۇنلۇق يامان،رەڭگى روھىڭنى
‎قىلما سامان،ئاشقىن داۋان
千万别丧气 抬头挺胸继续走起
‎مانا بۈگۈن مەن ساڭا ھەم
‎ئۆزۈمگە ئۆزۈم بولىمەن ياندىن بايان
我能站在这里证明自己 也能为每个努力者发言
‎توختىمايدۇ ھەرىكىتى
你需要不停的努力
‎كۆپ تۇرمۇش تەلىپى
这样才能得到结果
‎چۈشسەڭ ئارزۇيۇڭ ئۈچۈن غايە ناملىق بەيگىگە
你要加入生活的节奏
‎ئۆزگەرمەيدۇ تەبىئىتى
什么都不会变
‎يوق ھەمدە ئەھمىيىتى
没有什么必要
‎يۈرسەڭ تۇرمۇش دېڭىزىدا ھىچ نىشانسىز سەيلىدە
如果你还在不努力的话
‎قاراپ باقە قانچە ئادەم تىرىشۋاتىدۇ
你瞧瞧 多少人在努力
‎تىرىكچىلىك ئۈچۈنلا كىرىشۋاتىدۇ
为了生活奔波劳碌
‎شاللانغىنى شاللاندى ،
过日子的输掉了
‎تىرىشقىنى يەنە ئوخشاش كۈتكىنىگە ئېرىشۋاتىدۇ
在努力的慢慢走向了成功
‎قېلىشۋاتىدۇ ،كۈلىشىۋاتىدۇ
他们在做什么 笑什么
‎قىزىقمايمەن ئۇلار نېمە دېيىشۋاتىدۇ
我根本不在乎他们在讨论什么
‎بىلىدىغىنىم شۇ جاھان تىرىشقانغا
我知道 我只要努力.
‎مەدىتنى ئايىماي بېرىشۋاتدۇ
我会得到梦幻的一切
‎ توختىماي بىچارىگە ئوخشىما ئىزدەنسەڭنى تاپالايسەن نىشانىڭدا يېڭى بىر يول
别总是装受害者 你只要向前冲就会有机会
‎يولۇڭدا بەلكىم بىر نۇقتا بار ، يىقىلساڭمۇ بوشاشمىغىن ئىرادىلىك بۇل
你有你的目标 所以别在意别人要坚强
‎ تەلەيگە ئىشەنمىگىن تايانمىغىن قولغا قولدا رول بار
别靠幸运 要靠自己的能力 靠自己双手
‎ ئارزۇ يولىدا ئوڭ سول تەرەپ رىقابەت بولسىمۇ قورقما
梦想之路有点坎坷曲折千万别怂掉
‎ داۋام قىل ئۆزۈڭنىڭ يولىغا
走自己的路 修自己的心
‎ كىملەر ھامان سېنى يىقىلىدۇ دېدى
会有人说你会跌倒
‎ كىملەر نىشانىغا ئېتىلىدۇ دېدى
会有人说你太拼命
‎ ئۇتۇشنى تىرىشىشقا قېتىلىدۇ دېدى
会有人说你只想出头
‎ پۇرسەتنى ھورۇنلۇققا سېتىلىدۇ دېدى
会有人说你会走歪路
‎ تىرىشقانلار توختاتمايدۇ قەدىمىنى
努力者不会因为你几句话而怂
‎ نەتىجىنى ئۆتۈنۈپ بەر دېمىدى
也没有想享受他人成功
‎ ئۆزىگە بەرگەن ۋەدىنى توختىمىدى مەزمۇت ئالغان قەدىمى
他们在实现对自己的誓言 他们的步伐也永不停止
‎كىم كىمنىڭ قاناتى بۇ كىم كىمنىڭ ھاياتى
谁能给谁你想要的生活,
‎كىم كىم ياقىدۇ بۇ كىملەرنىڭ ئاۋازى
谁还能为谁付出代价,
‎كىم چالىدۇ سازىنى بۇ كىم قىلىدۇ نازىنى,
谁在坚持,谁在放弃,
‎كىم بىلەن زادى بۇ كىمنىڭ كارى
谁能管谁的生活,
‎كىم قىلىدۇ ياخشىلىقنى كىم قىلىدۇ باشچىلىقنى
谁在做好事,谁在带头带路,
‎كىم بىلەن كىم قىلىدۇ ، ئەتىگەنلىك ناشتىلىقنى
谁能为谁准备早餐
‎كىمگە نېمە كېرەك كىمدىن ئىزدەپ دېرەك
谁需要什么,谁在找你
‎كىمگە ياقىدۇ ، كىملەرنىڭ نالى。
谁愿意听谁的苦恼,